Magento – use getPriceHtml() function on custom page template.

$product_block = new Mage_Catalog_Block_Product;
//$product is product object

echo $product_block->getPriceHtml($product);